suggest:~を提案する、~を暗示する

単語について “suggest “には大きく4つの使い方があります。

①推薦をする suggest :可能性のある行動方針を提示したり、推薦をしたりすることができます。例えば、”I suggest we go to the new Italian restaurant for dinner tonight.”(今夜のディナーは新しいイタリアンレストランに行こうよ)。これは、あるアイデアを提案し、それを検討するように相手に促す方法です。

②アイデアや意味を示す suggest :何かを明示的に述べることなく、暗示したり示したりするのに使うことができます。例えば、”The tone of his voice suggested that he was unhappy with the decision.”(彼の声のトーンは、彼がその決定に不満であることを示唆していた)。これは、声のトーンやボディランゲージなどを手がかりに、間接的にアイデアや意味を伝える方法です。

③解決策を提示する suggest :問題に対する解決策を提示するときに使うことができます。例えば、”I suggest we try a different approach to this project.”(このプロジェクトに別のアプローチを試してみてはどうでしょうか)。これは、問題や課題を解決するのに役立つ解決策を提案する方法です。

④アドバイスを与える suggest :誰かにアドバイスや指導をするときに使うことができます。例えば、”I suggest you talk to your boss about the issue.”(その問題について上司に相談してみてはどうでしょうか)。これは、自分の経験や専門知識に基づいて、推薦や助言をする方法です。

以上をまとめると、「suggest」とは、他の人にアイデア、意見、あるいは行動方針を提案する動詞です。

以下は「suggest」を使った文章の例です。

  • I suggest we meet at 2pm to discuss the project.
    • 2時に会ってプロジェクトについて議論しましょう、と私は提案します。
  • She suggested that we take a break and get some fresh air.
    • 彼女は、休憩を取って新鮮な空気を吸おうと提案しました。
  • The data suggests that the company needs to re-evaluate its marketing strategy.
    • データは、会社がマーケティング戦略を再評価する必要があることを示唆しています。
  • Can you suggest a good restaurant in the area?
    • この地域でおすすめのレストランを提案していただけますか?
  • He suggested that I apply for the job, since he thought I was qualified.
    • 彼は、私が資格を持っていると思ったので、その仕事に応募することを提案しました。

これらの例ではどれも、他の人にアイデアや提案を提供するために「suggest」が使われています。形式的な場面でも、カジュアルな場面でも使える非常に汎用的な単語です。

著名人のツイートを見てみよう!

①Demi Lovato(デミ・ロヴァート:米国アーティスト)

“Haven’t been using my phone as much over the past week or so and it feels SO GOOD!!! I suggest everyone tries it!!”

「ここ1週間ほど携帯電話をあまり使っていなかったのですが、とてもいい感じです!!!!みんなにもおすすめするわ!」

②New York Times(ニューヨークタイムズ:米国ニュースメディア)

“After China ended “zero Covid,” the world’s most stringent Covid-19 restrictions, the virus exploded. Rough estimates from four separate academic teams suggest that between 1 and 1.5 million people died — far more than the official count.”

「中国が世界で最も厳しいCovid-19の規制である「ゼロコロナ政策」を終了した後、ウイルスは爆発的に増加しました。4つの研究チームが行った概算では、100万から150万人が死亡したとされており、これは公式発表よりはるかに多い数です。」

③ESPN(米国スポーツメディア)

“Elnaz Rekabi, an Iranian competitive climber, left South Korea on Tuesday after competing at an event without wearing her nation’s mandatory hijab, authorities said. Reports suggest she could face arrest.”

「イラン人クライマーであるElnaz Rekabiは、同国の義務であるヒジャブを着用せずに競技に参加した後、火曜日に韓国を離れたと当局が発表しました。報道によると、彼女は逮捕される可能性があるとのことです。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です